sexta-feira, 28 de fevereiro de 2014

Confira os ganhadores do César 2014: longa francês leva 5 prêmios




A 39ª edição do prêmio César teve o filme "Les Garçons et Guillaume à table" (Meninos e Guillaume, à mesa!) como o grande vencedor da noite de sexta-feira com cinco Césars. O diretor também interpreta ele e sua mãe. O longa já foi visto por quase três milhões de expectadores na França desde da estreia, em novembro.
O prêmio de melhor diretor foi para Polanski (quarto César na categoria, o oitavo no total) por "La Vénus à la fourrure" ( A pele de vênus), mais uma adaptação do franco-polonês. No enredo, que tem como protagonista a mulher dele, Emmanuelle Seigner, a história de um diretor teatral em busca de uma atriz para a nova peça (a arte imita a vida,hein?). Tendo o sadomasoquismo como plano de fundo, o filme mistura arte e realidade.
Sandrine Kiberlain foi eleita a melhor atriz pela comédia "9 mois ferme", de Albert Dupontel. No filme, a protagonista de 46 anos encarna uma juíza neurótica que engravida de um detento. "9 mois ferme" também levou o prêmio de melhor roteiro.
Já o polêmico "Azul é a cor mais quente", indicado em oito categorias ganhou apenas o César de melhor atriz revelação à Adèle Exarchopoulos.    
Scarlett Johansson foi homenageada e prometeu aprender francês para atuar







Confira a lista dos ganhadores: 



Melhor Filme: 
Meninos e Guillaume, à mesa! (Les Garçons et Guillaume, à table!)- Guillaume Gallienne 
A pele de Vênus (La Vénus à la fourrure)- Roman Polanski
9 mois ferme- Albert Dupontel
Azul é a cor mais quente (La vie d'Adele)-Abdellatif Kechiche
Jimmy P: Realidade e sonho (Jimmy P)- Arnaud Desplechin
O passado (Le passé)- Asghar Farhadi
Um estranho no lago (L'inconnu du lac)- Alain Guiraudie

Melhor Diretor: 
Roman Polanski- A pele de Vênus  (La Vénus à la fourrure)
Albert Dupontel- 9 mois ferme
Abdellatif Kechiche- Azul é a cor mais quente (La vie d'Adele)
Alain Guiraudie- Um estranho no lago (L'inconnu du lac)
Arnaud Desplechin- Jimmy P: Realidade e sonho (Jimmy P)
Asghar Farhadi- O passado (Le passé)
Guillaume Gallienne- Meninos e Guillaume, à mesa! (Les Garçons et Guillaume, à table!)


Melhor Ator 
Guillaume Gallienne- Meninos e Guillaume, à mesa! (Les Garçons et Guillaume, à table!)
Albert Dupontel- 9 mois ferme
Fabrice Luchini- Pedalando com Molière (Alceste a bicyclette)
Grégory Gadebois- Mon ame par toi guérie
Mads Mikkelsen- Michael Kohlhaas
Mathieu Amalric- A pele de Vênus (La Vénus à la fourrure)
Michel Bouquet- Renoir

Melhor Atriz:
Sandrine Kiberlain - 9 MOIS FERME 
Bérénice Bejo - O passado (Le passé)
Catherine Deneuve- Ela vai ( Elle s'en va)
Emmanuelle Seigner - A pele de Vênus (La Vénus à la fourrure)
Fanny Ardant- Os belos dias (Les beaux jours)
Léa Seydoux - Azul é a cor mais quente (La vie d'Adele)
Sara Forestier - Suzanne


Melhor Ator Coadjuvante: 
Niels Arestrup - Quai D’Orsay 
François Damiens- Suzanne
Olivier Gourmet - Grand Central
Patrick Chesnais - Os belos dias (Les beaux jours)
Patrick D’Assumçao- Um estranho no lago (L'inconnu du lac)

Melhor Atriz Coadjuvante:
Adèle Haenel - Suzanne
Françoise Fabian - Meninos e Guillaume, à mesa! (Les Garçons et Guillaume, à table!)
Géraldine Pailhas - Jovem e bela (Jeune et Joulie)
Julie Gayet - Quai D’Orsay
Marisa Borini - Um castelo na Itália (Un Château en Italie)

Melhor Revelação (Ator):
Pierre Deladonchamps - Um estranho no lago (L'inconnu du lac) 
Nemo Schiffman -  Ela vai ( Elle s'en va)
Paul Bartel - Os pequenos príncipes (les petits princes)
Paul Hamy- Suzanne
Vincent Macaigne-  A garota do 14 de junho (La fille du 14 juillet)

Melhor Revelação (Atriz):
Adèle Exarchopoulos- Azul é a cor mais quente (La vie d'Adele)
Golshifteh Farahani - Synghé sabour – Pierre de Patience
Lou De Laâge- Jappeloup
Marine Vacth - Jovem e bela (Jeune et Joulie)
Pauline Etienne- A religiosa (La Religieuse)

Melhor Filme de Estréia:
Meninos e Guillaume, à mesa! (Les Garçons et Guillaume, à table!) 
A batalha de Solférino (La bataille de Solférino)- Justine Triet
A gaiola dourada(La cage dorée)- Ruben Alves
En solitaire- Christophe Offenstein
A garota do 14 de junho (La fille du 14 juillet)- Antonin Peretjatko


Melhor Roteiro Original:
9 mois ferme- Albert Dupontel 
Pedalando com Molière (Alceste a bicyclette)- Philippe Le Guay
Um estranho no lago (L'inconnu du lac)- Alain Guiraudie
O passado (Le passé)- Asghar Farhadi
Su- Katell Quillévéré & Mariette Désert

Melhor Roteiro Adaptado:
Meninos e Guillaume, à mesa! (Les Garçons et Guillaume, à table!)- Guilaume Gallienne
Jimmy P: Realidade e sonho (Jimmy P)- Arnaud Desplechin, Julie Peyr & Kent Jones
Quai D’Orsay- Antonin Baudry, Christophe Blain & Bertrand Tavernier
A pele de Vênus (La Vénus à la fourrure)- David Ives & Roman Polanski
Azul é a cor mais quente (La vie d'Adele)- Abdellatif Kechiche & Ghalya Lacrois

Melhor Direção de Arte 
A espuma dos dias (L'Ecume des jours)- Stéphane Rozenbaum 
The young and prodigious Mr. Spivet- Aline Bonetto
Meninos e Guillaume, à mesa! (Les Garçons et Guillaume, à table!)- Sylvie Olivé
Michael Kohlhaas- Yan Arlaud
Renoir- Benoît Barouh

Melhor Fotografia:
L'Extravagant voyage du jeune et prodigieux T.S. Spivet- Thomas Harmeier
Um estranho no lago (L'inconnu du lac)- Claire Mathon
Michael Kohlhaas- Jeanne Lapoire
Renoir- Mark Ping Bing Lee
Azul é a cor mais quente (La vie d'Adele)- Sofian El Fani

Melhor Figurino:
Renoir- Pascaline Chavanne 
A espuma dos dias (L'Ecume des jours)- Florence Fontaine
L'Extravagant voyage du jeune et prodigieux T.S. Spivet- Madeline Fontaine
Meninos e Guillaume, à mesa! (Les Garçons et Guillaume, à table!)- Olivier Bériot
Michael Kohlhaas- Anina Diener

Melhor Montagem:
Meninos e Guillaume, à mesa! (Les Garçons et Guillaume, à table!)- Valérie Deseine
9 mois ferme - Christophe Pinel

Um estranho no lago (L'inconnu du lac)- Jean-Christophe Hym
Le passé -Juliette Welfling
Azul é a cor mais quente (La vie d'Adele)- Camille Toubkis, Albertine Lastera & Jean-Marie Lengellé

Melhor Trilha Musical:
Michael Kohlhaas- Martin Wheeler 
Pedalando com Molière (Alceste a bicyclette)- - Jorge Arriagada
Casse tête chinois - Loïk Dury & Christophe ‘Disco’ Minck
A espuma dos dias (L'Ecume des jours)- Etienne Charry

A pele de Vênus (La Vénus à la fourrure)- Alexandre Desplat

Melhor Som:
Michael Kohlhaas 
Meninos e Guillaume, à mesa! (Les Garçons et Guillaume, à table!)
Um estranho no lago (L'inconnu du lac)-
A pele de Vênus (La Vénus à la fourrure)
Azul é a cor mais quente (La vie d'Adele)

Melhor Curta-Metragem:

Avant que de tout perdre -Xavier Legrand 
Bambi- Sébastien Lifshitz
La fugue- Jean-Bernard Marlin
Les lézards- Vincent Mariette
Marseille la nuit- Marie Monge

Melhor Filme Estrangeiro
Alabama Monroe- Felix Van Groeningen (Bélgica)
A grande beleza -Paolo Sorrentino (Itália)
Blue Jasmine- Woody Allen (EUA)
Branca de neve (Blancanieves)- Pablo Berger  (Espanha)
Dead man talking- Patrick Ridremont (Bélgica)
Django livre- Quentin Tarantino (EUA)
Gravidade - Alfonso Cuarón (EUA)

Melhor Documentário:
Sur Le Chemin De L’Ecole- Pascal Plisson
Comment J’ai détesté les Maths- Olivier Peyon
O último dos injustos (Le dernier des injustes)- Claude Lanzmann
Il Etait Une Fôret- Luc Jacquet
La Maison de la radio- Nicolas Philibert


Melhor Filme de Animação:
Mademoiselle Kiki et les montparnos- Amélie Harrault
Aya De Yopougon- Marguerite Abouet & Clément Oubrerie
Loulou L’Incroyable Secret- Eric Omond
Ma Maman Est En Amérique, Elle A Rencontré Buffalo Bill- Marc Boréal & Thibaut Chatel
Letres des femmes- Augusto Zanovello

*com informações de allocine lesinrocks e spoillermovies.

CONFIRA A MATÉRIA COMPLETA AQUI!

PÁGINA OFICIAL DA PREMIAÇÃO CÉSAR NO FACEBOOK

matéria e vídeos da premiação do Les Inrocks



Nenhum comentário:

Postar um comentário